1
00:00:01,401 --> 00:00:03,680
Αφηγητής: Καλώς ήρθατε
«Ο κόσμος του αύριο σήμερα»
2
00:00:03,704 --> 00:00:06,416
μια παράσταση αφιερωμένη σε
η ανακάλυψη της καινοτομίας
3
00:00:06,440 --> 00:00:08,852
και τεχνολογία αιχμής.
4
00:00:08,876 --> 00:00:10,721
Επιδεικνύουμε
τις τελευταίες εξελίξεις
5
00:00:10,745 --> 00:00:14,691
από τις μεγαλύτερες εταιρείες και
οι πιο έξυπνοι άνθρωποι στον κόσμο.
6
00:00:14,715 --> 00:00:17,127
Οι αυριανές ιδέες είναι εκεί έξω.
7
00:00:17,151 --> 00:00:19,863
Και μέσα από το ταξίδι μας
της έμπνευσης,
8
00:00:19,887 --> 00:00:24,067
θα αποκαλύψουμε την τεχνολογία
του μέλλοντος.
9
00:00:24,091 --> 00:00:27,437
Αυτή είναι η περιοχή των εφευρέσεων
παγκόσμια έδρα.
10
00:00:27,461 --> 00:00:30,507
Εδώ είναι τώρα ο Τζορτζ Ντέιβισον.
11
00:00:30,531 --> 00:00:32,542
Γίνεται πιο ξεκάθαρο
12
00:00:32,566 --> 00:00:36,046
ότι οι μηδενικές εκπομπές
κυψέλες καυσίμου υδρογόνου
13
00:00:36,070 --> 00:00:39,816
είναι αυτό που πρόκειται να τροφοδοτήσει
τα αυτοκίνητά μας στο μέλλον.
14
00:00:39,840 --> 00:00:41,852
Και τα τελευταία χρόνια,
15
00:00:41,876 --> 00:00:46,656
Η Toyota έχει εμπλακεί σε μεγάλο βαθμό
στην ανάπτυξη κυψελών καυσίμου.
16
00:00:46,680 --> 00:00:50,794
Θα κυκλοφορήσουν
έκδοση δεύτερης γενιάς
17
00:00:50,818 --> 00:00:54,231
της ναυαρχίδας τους
αυτοκίνητο που κινείται με υδρογόνο.
18
00:00:54,255 --> 00:00:56,600
Λέγεται Miri.
19
00:00:56,624 --> 00:01:00,370
Χτίζουν επίσης
υδρογονοκίνητες μεγάλες εξέδρες
20
00:01:00,394 --> 00:01:04,474
που βρίσκονται σε λειτουργία
στο λιμάνι του L.A.
21
00:01:04,498 --> 00:01:08,278
Υπάρχει ακόμη και μια βάρκα που ονομάζεται
ο «ενεργειακός παρατηρητής»
22
00:01:08,302 --> 00:01:13,216
που πλέει τριγύρω
τον κόσμο από μια κυψέλη καυσίμου.
23
00:01:13,240 --> 00:01:17,954
Επίσης, παραγωγή μεγαβάτ
κατασκευάζονται σταθμοί,
24
00:01:17,978 --> 00:01:20,424
μέρος της ανάπτυξης
υποδομής
25
00:01:20,448 --> 00:01:23,193
που έχει αρχίσει να διαδίδεται
σε όλη την Καλιφόρνια,
26
00:01:23,217 --> 00:01:27,397
και τελικά τις Ηνωμένες Πολιτείες
και τον υπόλοιπο κόσμο.
27
00:01:27,421 --> 00:01:31,902
Είναι όλα μέρος αυτού που είναι
αποκαλώντας «κοινωνία του υδρογόνου»,
28
00:01:31,926 --> 00:01:34,971
ένα μέλλον όπου κυψέλες καυσίμου
δύναμη στον κόσμο
29
00:01:34,995 --> 00:01:38,475
ενώ εκπέμπει μηδενική ρύπανση.
30
00:01:38,499 --> 00:01:41,078
Πρέπει να μάθω
όλα για αυτό,
31
00:01:41,102 --> 00:01:44,247
οπότε στέλνω την Ταμάρα
να ερευνήσει.
32
00:01:44,271 --> 00:01:45,682
Θα πάει στο L.A.
33
00:01:45,706 --> 00:01:48,552
Και αποκαλύψτε τι
Η Toyota τα κατάφερε.
34
00:01:48,576 --> 00:01:51,588
Κρίνσκι: Είμαι εδώ στην Toyota
κέντρο έρευνας και ανάπτυξης
35
00:01:51,612 --> 00:01:53,457
στο Gardena της Καλιφόρνια,
36
00:01:53,481 --> 00:01:57,761
όπου εργάζονταν
τεχνολογία κυψελών καυσίμου εδώ και χρόνια.
37
00:01:57,785 --> 00:01:59,262
Αν συμβεί κάτι
με την ανάπτυξη
38
00:01:59,286 --> 00:02:03,166
τεχνολογίας υδρογόνου αυτό
συμβαίνει μέσα σε αυτό το κτίριο.
39
00:02:03,190 --> 00:02:06,436
Η Toyota πρόκειται να μας συνδέσει
με μερικούς καταπληκτικούς μηχανικούς
40
00:02:06,460 --> 00:02:08,605
που πρόκειται να σπάσουν
όλα κάτω για εμάς.
41
00:02:08,629 --> 00:02:11,775
Εντάξει, θα πάω
μέσα και ξεκινήστε.
42
00:02:11,799 --> 00:02:14,077
Γεια, είμαι η Tamara.
Πρέπει να είσαι ο Κρις.
43
00:02:14,101 --> 00:02:15,612
Γεια σου, Ταμάρα. Χάρηκα που σε γνώρισα.
44
00:02:15,636 --> 00:02:18,381
Σας ευχαριστώ πολύ που πήρατε
λίγο χρόνο από τη δουλειά σας
45
00:02:18,405 --> 00:02:20,684
να μου μιλήσεις σήμερα και να πάρω
ξεκίνησα το ταξίδι μου.
46
00:02:20,708 --> 00:02:22,119
Όχι, απολύτως.
Είμαι στην ευχάριστη θέση να βοηθήσω.
47
00:02:22,143 --> 00:02:24,121
Οφείλω λοιπόν να παραδεχτώ,
Είμαι κάπως έκπληκτος που
48
00:02:24,145 --> 00:02:27,891
υδρογόνο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για
ένα αυτοκίνητο, ένα φορτηγό, ένα σκάφος.
49
00:02:27,915 --> 00:02:30,327
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πολλά
διαφορετικών εφαρμογών
50
00:02:30,351 --> 00:02:31,862
να αντικαταστήσει πολλά
της τεχνολογίας
51
00:02:31,886 --> 00:02:33,296
που έχουμε ήδη σήμερα.
52
00:02:33,320 --> 00:02:35,866
Καλώς. Ας μιλήσουμε λοιπόν
βασικά στοιχεία κυψελών καυσίμου.
53
00:02:35,890 --> 00:02:38,034
Μπορείς να κάνεις ένα διάλειμμα
κάτω πώς λειτουργεί;
54
00:02:38,058 --> 00:02:40,403
Η ίδια η κυψέλη καυσίμου είναι
τροφοδοτείται από υδρογόνο,
55
00:02:40,427 --> 00:02:42,372
που αποθηκεύεται
σε μια δεξαμενή στο αυτοκίνητο,
56
00:02:42,396 --> 00:02:44,741
και μετά παίρνει και αυτό
οξυγόνο από τον αέρα
57
00:02:44,765 --> 00:02:46,209
και μετά μέσω
μια χημική αντίδραση,
58
00:02:46,233 --> 00:02:47,744
παράγει ρεύμα και νερό.
59
00:02:47,768 --> 00:02:49,146
Γκόττσα. Καλώς.
60
00:02:49,170 --> 00:02:51,014
Σας ευχαριστώ πολύ για
δίνοντάς μου τα βασικά.
61
00:02:51,038 --> 00:02:53,383
Τώρα, θέλω να δω
αυτό το μωρό σε δράση τώρα.
62
00:02:53,407 --> 00:02:55,919
Απολύτως. Οπότε κανονίσαμε
μια βόλτα για σένα με την Τζάκι,
63
00:02:55,943 --> 00:02:57,254
ποιος είναι ένας από τους δικούς μας
ανώτερους μηχανικούς.
64
00:02:57,278 --> 00:02:59,189
Θα σε βγάλει έξω
σε ένα από αυτά τα οχήματα
65
00:02:59,213 --> 00:03:00,524
και να σου τα δείξω όλα.
66
00:03:00,548 --> 00:03:02,692
Φοβερός. Ευχαριστώ πολύ.
Το εκτιμώ πολύ.
67
00:03:02,716 --> 00:03:04,094
Ναι. Ευχαρίστως να βοηθήσω.
68
00:03:04,118 --> 00:03:11,935
♪♪
69
00:03:11,959 --> 00:03:14,204
Γεια σου, Ταμάρα. Είναι τόσο καλό
για να σε γνωρίσω επιτέλους.
70
00:03:14,228 --> 00:03:16,072
ξέρω. Είχαμε τόσα πολλά
τηλεφωνικές συνομιλίες.
71
00:03:16,096 --> 00:03:18,041
έχουμε.
Αλλά χαίρομαι που είσαι εδώ,
72
00:03:18,065 --> 00:03:19,342
γιατί χρειάζομαι τη βοήθειά σας
73
00:03:19,366 --> 00:03:20,911
καταλαβαίνοντας πώς να
οδηγήστε αυτό το πράγμα.
74
00:03:20,935 --> 00:03:22,746
Είναι τόσο διαφορετικό από οτιδήποτε άλλο
Έχω οδηγήσει στο παρελθόν.
75
00:03:22,770 --> 00:03:24,848
Πραγματικά είναι, και είμαι τόσο ενθουσιασμένος
76
00:03:24,872 --> 00:03:27,050
να σου δείξω
το Toyota mirai του 2021.
77
00:03:27,074 --> 00:03:28,351
Εντάξει, ας πάμε
πάρε την για μια περιστροφή.
78
00:03:28,375 --> 00:03:29,819
Ας το κάνουμε.
79
00:03:29,843 --> 00:03:35,992
♪♪
80
00:03:36,016 --> 00:03:38,361
Κρίνσκι: Εντάξει, λοιπόν,
Θα χρειαστώ λίγο
81
00:03:38,385 --> 00:03:40,397
σοβαρά μαθήματα αρχαρίων από εσάς,
82
00:03:40,421 --> 00:03:42,332
γιατί δεν είμαι
πραγματικά άνθρωπος του αυτοκινήτου.
83
00:03:42,356 --> 00:03:44,834
Είμαι άνθρωπος της τεχνολογίας,
αλλά όχι άτομο αυτοκινήτου.
84
00:03:44,858 --> 00:03:46,002
Λοιπόν από πού να ξεκινήσω;
85
00:03:46,026 --> 00:03:47,470
Είναι πραγματικά εύκολο
για να την ξεκινήσει.
86
00:03:47,494 --> 00:03:50,440
Απλά βάλτε το πόδι σας στο φρένο
πεντάλ και πατήστε το κουμπί εκκίνησης.
87
00:03:50,464 --> 00:03:51,775
Καλά.
88
00:03:51,799 --> 00:03:54,010
[Μπιπ]
89
00:03:54,034 --> 00:03:55,579
Εντάξει, και μετά;
90
00:03:55,603 --> 00:03:56,813
[Γέλια] Αυτό είναι.
91
00:03:56,837 --> 00:03:58,281
Βλέπεις αυτό το πράσινο φως
που λέει "έτοιμος;"
92
00:03:58,305 --> 00:03:59,382
Ναι.
93
00:03:59,406 --> 00:04:00,884
Αυτό σημαίνει ότι είναι ενεργοποιημένο
και έτοιμο για οδήγηση.
94
00:04:00,908 --> 00:04:03,053
Είναι τόσο ήσυχο. Είναι.
95
00:04:03,077 --> 00:04:04,354
Λοιπόν, είναι ένα ηλεκτρικό όχημα.
96
00:04:04,378 --> 00:04:05,622
Αυτό είναι αλήθεια.
97
00:04:05,646 --> 00:04:08,158
Πραγματικά με κάνει να εύχομαι
ότι είχα αυτό
98
00:04:08,182 --> 00:04:09,693
όταν η κόρη μου ήταν μωρό.
99
00:04:09,717 --> 00:04:11,027
[Γελάνε και οι δύο]
100
00:04:11,051 --> 00:04:12,295
Δεν θα ξυπνούσε κανέναν
με αυτό.
101
00:04:12,319 --> 00:04:13,563
Δικαίωμα.
102
00:04:13,587 --> 00:04:15,865
Καλώς. Είμαι ενθουσιασμένος
να βγει στο δρόμο.
103
00:04:15,889 --> 00:04:22,439
♪♪
104
00:04:22,463 --> 00:04:25,075
Κρίνσκι: Θεέ μου, αυτό είναι,
όπως, η τέλεια οδήγηση.
105
00:04:25,099 --> 00:04:26,109
Birdsall: Είναι, σωστά;
106
00:04:26,133 --> 00:04:27,744
Η πεμπτουσία
οδήγηση στην Καλιφόρνια
107
00:04:27,768 --> 00:04:29,312
σε όχημα μηδενικών εκπομπών.
108
00:04:29,336 --> 00:04:31,414
Σκέφτομαι να πάρω
αυτό το αυτοκίνητο στις διακοπές,
109
00:04:31,438 --> 00:04:33,950
γιατί έχει το εύρος
να το κάνουμε, σωστά;
110
00:04:33,974 --> 00:04:36,286
Ναι, αυτό λοιπόν
mirai δεύτερης γενιάς,
111
00:04:36,310 --> 00:04:38,588
στοχεύουμε πάνω
εμβέλεια 400 μιλίων.
112
00:04:38,612 --> 00:04:40,890
Και, ξέρετε, το συναρπαστικό
μέρος αυτού του όντος,
113
00:04:40,914 --> 00:04:43,793
διαρκεί λιγότερο από πέντε λεπτά
για αναπλήρωση σε σταθμό υδρογόνου.
114
00:04:43,817 --> 00:04:46,463
Οπότε βλέπω πολλά να συμβαίνουν
στην οθόνη ενέργειας.
115
00:04:46,487 --> 00:04:47,864
Δεν έχω συνηθίσει να το βλέπω αυτό,
116
00:04:47,888 --> 00:04:49,266
έτσι μπορείς να περιγράψεις
τι γινεται εδω
117
00:04:49,290 --> 00:04:50,634
Ναι, απολύτως.
118
00:04:50,658 --> 00:04:52,902
Ένα ηλεκτρικό όχημα κυψελών καυσίμου λοιπόν
είναι ένα ηλεκτρικό όχημα,
119
00:04:52,926 --> 00:04:56,006
αλλά αντί να βουλώσει
και την επαναφόρτισή του,
120
00:04:56,030 --> 00:04:57,741
το ξαναγεμίζεις με υδρογόνο.
121
00:04:57,765 --> 00:04:59,709
Έρχεται λοιπόν το υδρογόνο
μέσα από τις δεξαμενές.
122
00:04:59,733 --> 00:05:01,711
Birdsall: Το οξυγόνο έρχεται
μόνο από την ατμόσφαιρα,
123
00:05:01,735 --> 00:05:02,946
από το σύστημα εισαγωγής,
124
00:05:02,970 --> 00:05:04,814
τα δύο ενώνονται και σχηματίζουν νερό,
125
00:05:04,838 --> 00:05:07,484
και ένα υποπροϊόν αυτού
είναι ο ηλεκτρισμός
126
00:05:07,508 --> 00:05:10,487
που μετά πηγαίνει στο ηλεκτρικό
κινητήρα και οδηγεί το όχημα.
127
00:05:10,511 --> 00:05:12,188
Birdsall: Το δεύτερο
η γενιά είναι --
128
00:05:12,212 --> 00:05:14,658
Είναι πιο χαμηλά, είναι πιο φαρδιά,
και είναι περισσότερο.
129
00:05:14,682 --> 00:05:16,660
Γι' αυτό αισθάνεται
σαν να είναι τόσο ωραίο
130
00:05:16,684 --> 00:05:17,861
«αγκαλιάζοντας το δρόμο» είδος
για τα πράγματα που συμβαίνουν;
131
00:05:17,885 --> 00:05:18,928
Το κάνει. Το κάνει.
132
00:05:18,952 --> 00:05:21,164
Και όποιος είναι
ένας λάτρης του αυτοκινήτου μπορεί
133
00:05:21,188 --> 00:05:24,534
πραγματικά πιστοποιούν πόσο διασκεδαστικό α
πισωκίνητο όχημα είναι.
134
00:05:24,558 --> 00:05:26,636
Όταν μιλάς για
ηλεκτρικά οχήματα κυψελών καυσίμου,
135
00:05:26,660 --> 00:05:28,271
είναι σίγουρα α
μέρος της εικόνας
136
00:05:28,295 --> 00:05:32,676
των στόχων της Καλιφόρνια για
μηδενικές εκπομπές το 2030, σωστά;
137
00:05:32,700 --> 00:05:35,245
Απολύτως, και είναι,
ξέρεις, ένα τεράστιο κομμάτι
138
00:05:35,269 --> 00:05:38,481
αυτού που ονομάζουμε χαρτοφυλάκιό μας
της προσέγγισης των λύσεων.
139
00:05:38,505 --> 00:05:40,016
Έχουμε τους δικούς μας εταιρικούς στόχους,
140
00:05:40,040 --> 00:05:42,786
που ονομάζουμε
"Περιβαλλοντική πρόκληση 2050"
141
00:05:42,810 --> 00:05:45,989
όπου θέλουμε να μειώσουμε
τις εκπομπές CO2 του στόλου μας
142
00:05:46,013 --> 00:05:49,926
κατά 90 τοις εκατό σε σύγκριση
στις εκπομπές CO2 του 2010.
143
00:05:49,950 --> 00:05:52,595
Είναι καταπληκτικό να το σκέφτεσαι,
γιατί ξέρεις...
144
00:05:52,619 --> 00:05:55,165
οδηγώ,
ο ωκεανός είναι από τη μια πλευρά,
145
00:05:55,189 --> 00:05:56,700
έχουμε όμορφα,
κυλιόμενοι λόφοι,
146
00:05:56,724 --> 00:05:59,069
και με βάζει σε σκέψεις
για το μέλλον
147
00:05:59,093 --> 00:06:00,770
και που βρισκόμαστε
θα γίνει και πώς
148
00:06:00,794 --> 00:06:03,973
Θέλω αυτό το παρθένο
περιβάλλον για να επιβιώσει.
149
00:06:03,997 --> 00:06:05,508
Birdsall: Ακριβώς, και
ο μόνος τρόπος να αποκτήσεις
150
00:06:05,532 --> 00:06:08,144
σε αυτή την τεράστια μείωση
εκπομπές CO2 του στόλου
151
00:06:08,168 --> 00:06:10,613
είναι να προχωρήσουμε προς
ηλεκτροδότηση.
152
00:06:10,637 --> 00:06:12,749
Θέλαμε, ξέρετε,
153
00:06:12,773 --> 00:06:15,018
παρουσιάζουν στον κόσμο με
αυτή η δεύτερη γενιά
154
00:06:15,042 --> 00:06:18,855
τι σέξι, διασκεδαστικό,
ένα σπορ όχημα κυψελών καυσίμου
155
00:06:18,879 --> 00:06:20,757
θα μπορούσε να μοιάζει.
156
00:06:20,781 --> 00:06:23,126
Έτσι, στις Ηνωμένες Πολιτείες,
παράγουμε περισσότερα από
157
00:06:23,150 --> 00:06:26,763
10 εκατομμύρια μετρικούς τόνους
υδρογόνο ετησίως, εγχώρια,
158
00:06:26,787 --> 00:06:29,466
και αυτή είναι η συνεργασία
επιδιώκουμε να συνεργαστούμε
159
00:06:29,490 --> 00:06:33,503
με εταιρείες βιομηχανικού αερίου,
ακαδημαϊκή κοινότητα, κυβέρνηση,
160
00:06:33,527 --> 00:06:35,772
να το οικοδομήσουμε
υποδομές, για να εξασφαλιστεί
161
00:06:35,796 --> 00:06:38,708
ότι οπουδήποτε ένας πελάτης
θέλει να οδηγήσει στο Miri,
162
00:06:38,732 --> 00:06:41,277
έχουν δοσομετρητή
στη διάθεσή τους.
163
00:06:41,301 --> 00:06:45,837
♪♪
164
00:06:47,340 --> 00:06:53,990
♪♪
165
00:06:54,014 --> 00:07:00,697
♪♪
166
00:07:00,721 --> 00:07:03,666
Ουάου! Δείτε τη θέα.
167
00:07:03,690 --> 00:07:06,803
Birdsall: Θεέ μου,
πανέμορφο. Τέλειο, σωστά;
168
00:07:06,827 --> 00:07:08,037
Σοβαρά.
169
00:07:08,061 --> 00:07:10,073
Ήταν τόσο διασκεδαστικό.
170
00:07:10,097 --> 00:07:11,608
Χαίρομαι πολύ που σου άρεσε.
171
00:07:11,632 --> 00:07:13,610
Ξέρεις, ποτέ δεν ξέρεις
ποια είναι η εμπειρία σας
172
00:07:13,634 --> 00:07:16,112
θα είναι όπως όταν εσύ
οδηγείτε ένα διαφορετικό αυτοκίνητο,
173
00:07:16,136 --> 00:07:17,981
και όπως, από τη μια πλευρά,
ήταν τόσο ομαλή,
174
00:07:18,005 --> 00:07:20,083
αλλά από την άλλη, όταν
πήραμε αυτές τις γωνίες,
175
00:07:20,107 --> 00:07:21,618
αυτό ήταν ωραίο.
176
00:07:21,642 --> 00:07:23,219
Δηλαδή, γι' αυτό
λέγεται Miri.
177
00:07:23,243 --> 00:07:25,155
"The mirai" στα ιαπωνικά
σημαίνει "το μέλλον",
178
00:07:25,179 --> 00:07:28,024
και αυτό είναι ακριβώς ένα
απεικόνιση του μέλλοντος της Toyota
179
00:07:28,048 --> 00:07:30,193
της ηλεκτροδότησης
και της οδήγησης.
180
00:07:30,217 --> 00:07:31,795
Οπότε το επόμενο πράγμα που είμαι
περίεργος, ξέρεις,
181
00:07:31,819 --> 00:07:33,730
είπες "mirai" σημαίνει "μέλλον".
182
00:07:33,754 --> 00:07:36,332
Όταν λοιπόν μιλάμε για οχήματα,
δεν μιλαμε μονο για
183
00:07:36,356 --> 00:07:38,134
ξέρεις, η καθημερινότητά σου
επιβατικό όχημα.
184
00:07:38,158 --> 00:07:40,870
Μιλάμε κι εμείς
για τα φορτηγά, σωστά;
185
00:07:40,894 --> 00:07:42,172
Αυτό είναι σωστό.
186
00:07:42,196 --> 00:07:45,108
Ένα άλλο πλεονέκτημα των κυψελών καυσίμου
είναι ότι είναι επεκτάσιμα,
187
00:07:45,132 --> 00:07:47,744
που σημαίνει ότι μπορούν να είναι
αρκετά μικρό για να τροφοδοτήσει ένα τηλέφωνο
188
00:07:47,768 --> 00:07:49,245
ή αρκετά μεγάλο για να
τροφοδοτεί ένα κτίριο,
189
00:07:49,269 --> 00:07:50,413
ή οτιδήποτε ενδιάμεσο.
190
00:07:50,437 --> 00:07:52,649
Απλά πρέπει να προσθέσετε περισσότερα
κυψέλες καυσίμου στη στοίβα
191
00:07:52,673 --> 00:07:54,384
να δημιουργήσει τόσο πολύ
δύναμη όσο χρειάζεσαι,
192
00:07:54,408 --> 00:07:56,319
και εφ' όσον
προμηθεύεις υδρογόνο,
193
00:07:56,343 --> 00:07:58,688
μπορείτε να δημιουργήσετε ως
πολλή δύναμη όσο χρειάζεται.
194
00:07:58,712 --> 00:08:00,723
Αυτό που κάναμε λοιπόν το 2017 είναι,
195
00:08:00,747 --> 00:08:03,193
πήραμε δύο από τα mirai
συστήματα κυψελών καυσίμου,
196
00:08:03,217 --> 00:08:06,229
τα βάζουμε σε ένα ημίχρονο κατηγορίας 8,
και δείξαμε
197
00:08:06,253 --> 00:08:08,431
ότι μπορούμε να παράγουμε αρκετά
πλήρως ηλεκτρική ενέργεια
198
00:08:08,455 --> 00:08:10,133
να κινήσει 80.000 λίρες
199
00:08:10,157 --> 00:08:12,402
γύρω από τα λιμάνια του Λος Άντζελες
και μεγάλη παραλία.
200
00:08:12,426 --> 00:08:13,903
Και αυτό κάνουμε τώρα.
201
00:08:13,927 --> 00:08:16,206
Κατασκευάζουμε άλλα 10 φορτηγά
για να το αποδείξει
202
00:08:16,230 --> 00:08:18,775
και προσπαθήστε να πάρετε περισσότερο ντίζελ
μισό εκτός δρόμου.
203
00:08:18,799 --> 00:08:21,611
Λοιπόν, νομίζω ότι μόλις κατάλαβες
από το επόμενο σκέλος του ταξιδιού μου.
204
00:08:21,635 --> 00:08:23,079
Τέλειος.
205
00:08:23,103 --> 00:08:25,248
Νομίζεις ότι θα μπορούσες να με βάλεις
ρίχνοντας μια ματιά σε μια μεγάλη εξέδρα;
206
00:08:25,272 --> 00:08:26,616
Απολύτως. Τι είναι
κάνεις αύριο;
207
00:08:26,640 --> 00:08:28,084
Νομίζω ότι τώρα ξέρω.
208
00:08:28,108 --> 00:08:29,819
Ευχαριστώ πολύ. Σας ευχαριστώ.
209
00:08:29,843 --> 00:08:32,021
Καλώς. Φροντίζω.
Κι εσύ. Αντίο.
210
00:08:32,045 --> 00:08:40,045
♪♪
211
00:08:40,220 --> 00:08:42,432
Γεια σου, Κρις. Γεια σου, Ταμάρα.
212
00:08:42,456 --> 00:08:44,334
Είχα τόσο καλό
ώρα στο Miri
213
00:08:44,358 --> 00:08:46,102
ότι έχω επιστρέψει για περισσότερα.
214
00:08:46,126 --> 00:08:48,238
Αυτό είναι υπέροχο. Πραγματικά χαίρομαι
ότι το απόλαυσες.
215
00:08:48,262 --> 00:08:50,740
Λοιπόν, η Τζάκι και εγώ μιλούσαμε
σχετικά με διαφορετικές εφαρμογές
216
00:08:50,764 --> 00:08:53,109
για κυψέλες καυσίμου -- έτσι, φορτηγά.
217
00:08:53,133 --> 00:08:55,078
Έτσι, αυτό είναι το επόμενο μεγάλο
πράγμα που εργαζόμαστε.
218
00:08:55,102 --> 00:08:57,280
Παίρνουμε λοιπόν δύο
συστήματα κυψελών καυσίμου
219
00:08:57,304 --> 00:08:59,415
που βρήκες σε εκείνο το Miri
220
00:08:59,439 --> 00:09:02,018
και ενσωματώνοντάς το και
την αναβάθμιση σε φορτηγό,
221
00:09:02,042 --> 00:09:03,186
εφαρμογή μεγάλης εξέδρας.
222
00:09:03,210 --> 00:09:05,054
Λοιπόν, μπορείς κάπως
ξεναγήστε με
223
00:09:05,078 --> 00:09:06,189
από αυτά που κοιτάζω εδώ;
224
00:09:06,213 --> 00:09:07,924
Ναι. Ξεκινώντας λοιπόν μέσα
το πίσω μέρος του φορτηγού,
225
00:09:07,948 --> 00:09:09,392
αφαιρέσαμε όλα τα πάνελ,
226
00:09:09,416 --> 00:09:10,960
έτσι ώστε να μπορείτε να δείτε πραγματικά
τι συμβαίνει από κάτω.
227
00:09:10,984 --> 00:09:12,095
Περίμενε, υπομονή.
228
00:09:12,119 --> 00:09:13,263
Δεν το κάνεις συνήθως
οδηγείτε με αυτόν τον τρόπο;
229
00:09:13,287 --> 00:09:15,632
Όχι, όχι, αυτό είναι σίγουρα
όχι -- [ Γελάει ]
230
00:09:15,656 --> 00:09:17,000
Λοιπόν αυτό που έχουμε εδώ πίσω,
231
00:09:17,024 --> 00:09:18,368
αυτά είναι όλα
τις δεξαμενές υδρογόνου μας.
232
00:09:18,392 --> 00:09:20,803
Έτσι έχουμε έξι τανκς που είναι
στοιβαγμένα το ένα πάνω στο άλλο
233
00:09:20,827 --> 00:09:22,338
που περιέχουν όλο το υδρογόνο.
234
00:09:22,362 --> 00:09:24,207
Πόσο μακριά μπορείτε να πάτε με έξι τανκς;
235
00:09:24,231 --> 00:09:27,477
Σε αυτό το σχέδιο, περίπου
300, 300 και πλέον μίλια.
236
00:09:27,501 --> 00:09:29,112
Ω, δροσερό. Καλά.
Γιατί ένα από τα πράγματα
237
00:09:29,136 --> 00:09:31,915
που μιλήσαμε με τη Τζάκι
ήταν η σημασία της εμβέλειας,
238
00:09:31,939 --> 00:09:33,383
και κυρίως όταν
μιλάς για
239
00:09:33,407 --> 00:09:34,918
φορτηγά και φορτηγά και όλα αυτά.
240
00:09:34,942 --> 00:09:35,985
Είναι ξεκάθαρα πολύ σημαντικό.
241
00:09:36,009 --> 00:09:37,620
Ναι, όχι, αυτό είναι
απολύτως μεγάλη περιοχή
242
00:09:37,644 --> 00:09:39,322
που προσπαθούμε
εργαστείτε και βελτιώστε.
243
00:09:39,346 --> 00:09:40,990
Και εδώ έχουμε...;
244
00:09:41,014 --> 00:09:42,759
Λοιπόν, αυτό είναι δικό μας
μπαταρία υψηλής τάσης.
245
00:09:42,783 --> 00:09:45,962
Έτσι, όπως κάθε υβριδικό όχημα
ή υβριδικό όχημα κυψελών καυσίμου,
246
00:09:45,986 --> 00:09:47,530
υπάρχει πάντα ένα
μπαταρία κάποιου είδους
247
00:09:47,554 --> 00:09:49,799
για να συμπληρωθούν τα κενά
κατά την οδήγηση.
248
00:09:49,823 --> 00:09:51,467
Εντάξει, ναι. Το άλλο
πράγμα που ανέφερε
249
00:09:51,491 --> 00:09:54,671
ήταν αυτό αν είσαι
χρησιμοποιώντας μόνο μπαταρία,
250
00:09:54,695 --> 00:09:56,673
ότι απλώς θα ήταν
πάρα πολύ βάρος.
251
00:09:56,697 --> 00:09:58,107
Αυτό είναι σωστό. Γκόττσα.
252
00:09:58,131 --> 00:10:00,543
Και μιλώντας για απόκτηση
το υδρογόνο σε --
253
00:10:00,567 --> 00:10:02,345
Ναι, έτσι είναι αυτά
τα ακροφύσια καυσίμου μας εδώ,
254
00:10:02,369 --> 00:10:05,548
οπότε είναι μια πολύ παρόμοια διαδικασία
να γεμίσει ένα αυτοκίνητο με βενζίνη.
255
00:10:05,572 --> 00:10:06,816
Εντάξει, ωραία. Τι άλλο
έχουμε συνέχεια;
256
00:10:06,840 --> 00:10:08,217
Λοιπόν, προχωράμε μπροστά --
257
00:10:08,241 --> 00:10:10,853
Αυτό λοιπόν είναι το -- αυτό το συστατικό
εδώ είναι ο πυρήνας του οχήματος.
258
00:10:10,877 --> 00:10:12,221
Έτσι, αυτή είναι η στοίβα κυψελών καυσίμου,
259
00:10:12,245 --> 00:10:13,690
άρα υπάρχει ένα εδώ
και του δεύτερου
260
00:10:13,714 --> 00:10:15,258
στην απέναντι πλευρά
του οχήματος.
261
00:10:15,282 --> 00:10:18,294
Και έτσι παίρνει υδρογόνο
από τις δεξαμενές
262
00:10:18,318 --> 00:10:20,129
μαζί με το οξυγόνο από τον αέρα,
263
00:10:20,153 --> 00:10:21,931
και το μετατρέπει σε
ρεύμα και νερό.
264
00:10:21,955 --> 00:10:24,500
Το νερό αποβάλλεται προς τα πίσω
μέσω κάποιων σωλήνων εξάτμισης,
265
00:10:24,524 --> 00:10:26,402
και το ηλεκτρικό ρεύμα,
μαζί με το ρεύμα
266
00:10:26,426 --> 00:10:28,671
από την μπαταρία,
έρχεται μπροστά.
267
00:10:28,695 --> 00:10:30,473
Υπάρχει ένα σωρό
ηλεκτρονικά ρεύματος εδώ
268
00:10:30,497 --> 00:10:32,609
που φιλτράρει την ηλεκτρική ενέργεια
και το ετοιμάζει,
269
00:10:32,633 --> 00:10:35,578
πριν πυροβοληθεί προς τα πίσω
σε έναν ηλεκτροκινητήρα,
270
00:10:35,602 --> 00:10:36,813
που στη συνέχεια τροφοδοτεί τους τροχούς.
271
00:10:36,837 --> 00:10:38,381
Πολύ κουλ. Εντάξει, καλά,
272
00:10:38,405 --> 00:10:40,283
τώρα που είδα το εσωτερικό,
273
00:10:40,307 --> 00:10:42,385
Θέλω να βγω έξω
και πήγαινε μια βόλτα.
274
00:10:42,409 --> 00:10:43,386
Ναι, απολύτως.
275
00:10:43,410 --> 00:10:44,754
Έχουμε λοιπόν τον Ντάνι, τον οδηγό μας,
276
00:10:44,778 --> 00:10:47,390
ποιος θα σου τα δείξει όλα
οδηγώντας αυτό το πράγμα στο δρόμο.
277
00:10:47,414 --> 00:10:49,158
Φανταστικό, γιατί το πήρα
πολλές ερωτήσεις.
278
00:10:49,182 --> 00:10:50,360
Α, τέλειο.
279
00:10:50,384 --> 00:10:56,032
♪♪
280
00:10:56,056 --> 00:10:58,001
Γεια, είμαι η Tamara. Γεια, είμαι ο Danny.
281
00:10:58,025 --> 00:10:59,802
Ο Κρις είπε ότι θα σηκωθείς
που μου έκανες μια βόλτα;
282
00:10:59,826 --> 00:11:00,670
Αυτό είναι σωστό. Μπείτε μέσα.
283
00:11:00,694 --> 00:11:01,671
Υπέροχο, ευχαριστώ.
284
00:11:01,695 --> 00:11:09,695
♪♪
285
00:11:10,404 --> 00:11:12,115
Γεια σου. Γειά σου.
286
00:11:12,139 --> 00:11:14,873
Ευχαριστώ που με έχεις.
Ω, ευχαριστώ που ήρθατε.
287
00:11:17,343 --> 00:11:19,589
Έχω εξερευνήσει αυτόν τον κόσμο
288
00:11:19,613 --> 00:11:22,425
κυψέλης καυσίμου υδρογόνου
ηλεκτρικά οχήματα,
289
00:11:22,449 --> 00:11:25,528
και μιλούσαμε
όλες τις διαφορετικές εφαρμογές.
290
00:11:25,552 --> 00:11:27,530
Προφανώς λοιπόν, εγώ
κοίταξε το Miri,
291
00:11:27,554 --> 00:11:29,766
και τώρα κοιτάζω μεγάλες εξέδρες.
292
00:11:29,790 --> 00:11:33,970
Ναι, είναι απίστευτο
ότι είμαστε σε ένα όχημα
293
00:11:33,994 --> 00:11:35,638
που μπορεί να ρυμουλκήσει 80.000 λίρες.
294
00:11:35,662 --> 00:11:38,741
Και για μένα είναι σημαντικό
γιατί ξέρεις,
295
00:11:38,765 --> 00:11:44,080
αυτά τα οχήματα τείνουν να ρυπαίνουν
σε περιοχές γύρω από το λιμάνι,
296
00:11:44,104 --> 00:11:46,849
και, ξέρετε, αυτό είναι
μέρος μιας λύσης.
297
00:11:46,873 --> 00:11:49,886
Και συγκεκριμένα, όταν μιλάμε
σχετικά με τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου
298
00:11:49,910 --> 00:11:51,754
και κυρίως αυτό,
299
00:11:51,778 --> 00:11:56,693
θα έχει πολύ μεγάλο αντίκτυπο
για το περιβάλλον.
300
00:11:56,717 --> 00:11:59,595
Απολύτως. Τώρα, ήσουν
κάνοντας αυτό εδώ και λίγο καιρό,
301
00:11:59,619 --> 00:12:04,867
έτσι διαπιστώνεις ότι η βόλτα
πραγματικά νιώθει διαφορετικά
302
00:12:04,891 --> 00:12:06,736
όταν είσαι όταν είσαι
σε αυτό το είδος φορτηγού
303
00:12:06,760 --> 00:12:09,605
σε αντίθεση με
ένα συμβατικό φορτηγό;
304
00:12:09,629 --> 00:12:12,508
Ναι, νομίζω
η βόλτα είναι ευχάριστη.
305
00:12:12,532 --> 00:12:15,578
Όπως μπορείτε να δείτε, έχουμε
μια αξιοπρεπής συνομιλία.
306
00:12:15,602 --> 00:12:18,381
Σε ένα φορτηγό ντίζελ,
είναι πραγματικά θορυβώδες.
307
00:12:18,405 --> 00:12:21,551
Έχω την τάση να μυρίζω ντίζελ
στο τέλος της ημέρας,
308
00:12:21,575 --> 00:12:26,556
και/ή εξάτμιση, και ορίστε
όπως, είναι πραγματικά ευχάριστο.
309
00:12:26,580 --> 00:12:29,092
Οριστικά. Είναι πολύ ήρεμο.
310
00:12:29,116 --> 00:12:37,116
♪♪
311
00:12:38,792 --> 00:12:41,137
Εντάξει, καλά,
ευχαριστώ πολύ.
312
00:12:41,161 --> 00:12:43,339
Μοιάζει με εμάς
έχουν σταματήσει.
313
00:12:43,363 --> 00:12:45,374
Ξέρω ότι θα βάλεις καύσιμο
με λίγο υδρογόνο,
314
00:12:45,398 --> 00:12:48,344
και το επόμενο κομμάτι μου από αυτό
το ταξίδι ουσιαστικά περιλαμβάνει
315
00:12:48,368 --> 00:12:50,146
μιλώντας με κάποιους
άνθρωποι σε μια βάρκα
316
00:12:50,170 --> 00:12:52,415
που τροφοδοτείται
από κυψέλες καυσίμου υδρογόνου.
317
00:12:52,439 --> 00:12:54,584
Ουάου, αυτό ακούγεται φοβερό.
Πολύ κουλ.
318
00:12:54,608 --> 00:12:55,885
Καλώς. Ευχαριστώ
πάλι. Φροντίζω.
319
00:12:55,909 --> 00:12:57,120
Σας ευχαριστώ.
320
00:12:57,144 --> 00:13:03,982
♪♪
321
00:13:05,651 --> 00:13:10,066
♪♪
322
00:13:10,090 --> 00:13:13,469
Είμαι έτοιμος να κάνω check in
με τον "ενεργειακό παρατηρητή",
323
00:13:13,493 --> 00:13:16,139
μια κυψέλη καυσίμου υδρογόνου
σκάφος
324
00:13:16,163 --> 00:13:17,807
που έχει ταξιδέψει
σε όλο τον κόσμο
325
00:13:17,831 --> 00:13:20,810
παρουσιάζοντας εναλλακτική
πηγές ενέργειας.
326
00:13:20,834 --> 00:13:22,712
Ωχ, παρατηρητής ενέργειας!
327
00:13:22,736 --> 00:13:26,749
Η ομάδα μου κι εγώ έχουμε
τόσες πολλές ερωτήσεις για εσάς.
328
00:13:26,773 --> 00:13:28,317
Γεια σου. Ευχαριστώ που με έχεις.
329
00:13:28,341 --> 00:13:30,052
Πείτε μας για την αποστολή σας.
330
00:13:30,076 --> 00:13:32,088
Που ήσουν
και τι κανεις
331
00:13:32,112 --> 00:13:34,791
Ο παρατηρητής ενέργειας είναι α
σκάφος που κινείται
332
00:13:34,815 --> 00:13:38,728
χάρη σε ένα μείγμα από
διαφορετικές ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.
333
00:13:38,752 --> 00:13:43,166
Έτσι έχουμε ηλιακή ενέργεια,
έχουμε αιολική πρόωση,
334
00:13:43,190 --> 00:13:45,168
και έχουμε υδρογόνο.
335
00:13:45,192 --> 00:13:47,336
Αυτό είναι λοιπόν το μείγμα
συνεργάζονται
336
00:13:47,360 --> 00:13:50,540
που μας επιτρέπει να πλοηγηθούμε.
337
00:13:50,564 --> 00:13:55,478
Με όλη αυτή την τεχνολογία,
είμαστε 100 τοις εκατό αυτόνομοι,
338
00:13:55,502 --> 00:13:57,113
πράγμα που σημαίνει ότι δεν έχουμε πραγματικά
339
00:13:57,137 --> 00:14:00,516
τυχόν όρια στο πόσο μακριά μπορούμε να φτάσουμε,
340
00:14:00,540 --> 00:14:02,819
και αυτό είναι
απολύτως εκπληκτικό
341
00:14:02,843 --> 00:14:06,989
σχετικά με τις τεχνολογίες
που έχουμε επί του σκάφους.
342
00:14:07,013 --> 00:14:12,328
Για παράδειγμα, φέτος εμείς
κατάφερε να διασχίσει τον Ατλαντικό.
343
00:14:12,352 --> 00:14:17,834
Ήμασταν αυτόνομοι για 41 ημέρες
και 5.000 ναυτικά μίλια,
344
00:14:17,858 --> 00:14:19,569
που έχει εκπλήξει αρκετά.
345
00:14:19,593 --> 00:14:22,405
Το αποδεικνύει πραγματικά
αυτό που έχουμε επί του σκάφους
346
00:14:22,429 --> 00:14:25,741
και αυτό που έχουμε αναπτύξει
και συνεχίζουν να αναπτύσσονται
347
00:14:25,765 --> 00:14:28,845
είναι μάλλον μια από τις λύσεις
348
00:14:28,869 --> 00:14:31,547
να αλλάξει τις θαλάσσιες μεταφορές
στο μέλλον.
349
00:14:31,571 --> 00:14:33,182
Τι κάνετε με τον ανεφοδιασμό;
350
00:14:33,206 --> 00:14:37,053
Για ανεφοδιασμό με καύσιμο "ενεργειακός παρατηρητής",
είναι πραγματικά πολύ απλό.
351
00:14:37,077 --> 00:14:40,723
Το μόνο που χρειαζόμαστε είναι το και
τον άνεμο και το υδρογόνο
352
00:14:40,747 --> 00:14:44,493
που παράγουμε επί του σκάφους,
χάρη και στις δύο αυτές ενέργειες.
353
00:14:44,517 --> 00:14:45,828
Ξέρεις τι θα μου άρεσε;
354
00:14:45,852 --> 00:14:48,464
Θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε την κάμερά σας για να
δείξε μου τη βάρκα;
355
00:14:48,488 --> 00:14:50,488
Σίγουρος. Επιτρέψτε μου να σας δείξω.
356
00:14:52,458 --> 00:14:55,204
Ορίστε λοιπόν
τον ζωτικό μας χώρο.
357
00:14:55,228 --> 00:14:57,673
Έχουμε την κουζίνα,
358
00:14:57,697 --> 00:15:01,110
και μετά έχουμε έξι καμπίνες,
359
00:15:01,134 --> 00:15:02,778
ντους και τουαλέτα.
360
00:15:02,802 --> 00:15:07,049
Αυτή είναι λοιπόν πραγματικά η περιοχή
όπου μένει το πλήρωμα.
361
00:15:07,073 --> 00:15:09,585
Είμαστε τέσσερις.
362
00:15:09,609 --> 00:15:14,290
Και εδώ στο κέντρο,
έχετε το σύστημα ελέγχου μας.
363
00:15:14,314 --> 00:15:17,460
Εδώ λοιπόν ελέγχουμε
όλα τα διαφορετικά
364
00:15:17,484 --> 00:15:19,695
ανανεώσιμες τεχνολογίες
έχουμε επί του σκάφους
365
00:15:19,719 --> 00:15:22,164
και όλους τους κινητήρες,
τα πακέτα μπαταριών.
366
00:15:22,188 --> 00:15:25,201
Οπότε αυτό είναι βασικά
καλέστε τον εγκέφαλο του πλοίου.
367
00:15:25,225 --> 00:15:27,737
Άρα είμαστε στην κορυφή
η κεντρική ατράκτου,
368
00:15:27,761 --> 00:15:31,274
που είναι το ζωντανό
περιοχή του πληρώματος.
369
00:15:31,298 --> 00:15:35,578
Και μπορείτε να δείτε τα 200
τετραγωνικά μέτρα ηλιακών συλλεκτών
370
00:15:35,602 --> 00:15:37,847
και τα φτερά του ωκεανού.
371
00:15:37,871 --> 00:15:43,519
Όλη η τεχνολογία
βρίσκεται στις γάστρες μας.
372
00:15:43,543 --> 00:15:51,543
Το σύστημα αποθήκευσης του λοιπόν, και παρακάτω
εδώ θα έχετε την κυψέλη καυσίμου,
373
00:15:52,585 --> 00:15:54,997
που είναι στην πραγματικότητα σε υπηρεσία.
374
00:15:55,021 --> 00:15:57,066
Πώς αισθάνεται
όταν είσαι στο σκάφος;
375
00:15:57,090 --> 00:15:58,301
Δηλαδή, μπορείς να το πεις αυτό
376
00:15:58,325 --> 00:16:00,770
τροφοδοτείται διαφορετικά
από τα παραδοσιακά σκάφη;
377
00:16:00,794 --> 00:16:03,773
Λοιπόν, δεν ξέρω αν εσύ
μπορώ να ακούσω τώρα --
378
00:16:03,797 --> 00:16:05,975
Έχει λίγο κύματα.
379
00:16:05,999 --> 00:16:08,844
Όταν ταξιδεύετε στο πλοίο
"ενεργειακός παρατηρητής",
380
00:16:08,868 --> 00:16:11,881
δεν το κάνεις πραγματικά
ακούσει τίποτα πολύ
381
00:16:11,905 --> 00:16:16,452
τότε ίσως το ηλεκτρικό
στροφές μηχανών --
382
00:16:16,476 --> 00:16:19,188
Έτσι είναι κάπως σαν
ένα "bvvv" --
383
00:16:19,212 --> 00:16:20,323
Αλλά μέχρι εκεί.
384
00:16:20,347 --> 00:16:21,857
Πώς ακριβώς είσαι
επιδεικνύοντας
385
00:16:21,881 --> 00:16:23,292
τις εναλλακτικές πηγές ενέργειας,
386
00:16:23,316 --> 00:16:25,161
και πώς είναι οι άνθρωποι
αντιδρά σε αυτά;
387
00:16:25,185 --> 00:16:27,797
Ένα πράγμα που κάνουμε που
είναι ελαφρώς διαφορετικό
388
00:16:27,821 --> 00:16:31,834
σε αυτό που κάνουμε επί του σκάφους, είναι
ότι κάθε στάση που έχουμε,
389
00:16:31,858 --> 00:16:34,503
έχουμε ένα χωριό,
εκθεσιακό χωριό
390
00:16:34,527 --> 00:16:37,940
που μας ακολουθεί, στην οποία
μπορούμε να εξηγήσουμε το σκάφος,
391
00:16:37,964 --> 00:16:42,545
η αποστολή, και
ιδιαίτερα να εκπαιδεύσει τους ανθρώπους
392
00:16:42,569 --> 00:16:45,348
σχετικά με τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
και υδρογόνο.
393
00:16:45,372 --> 00:16:47,817
Πώς ακριβώς μπορείτε
να χρησιμοποιήσει τον ενεργειακό παρατηρητή
394
00:16:47,841 --> 00:16:50,419
για την προώθηση του επόμενου
παραγωγή ενεργειακού δικτύου;
395
00:16:50,443 --> 00:16:54,523
Ενεργειακός παρατηρητής είναι
βασικά ένα πλωτό εργαστήριο.
396
00:16:54,547 --> 00:16:58,227
Έχουμε δοκιμάσει αρκετά
διαφορετικές τεχνολογίες
397
00:16:58,251 --> 00:17:00,196
που δεν μας δούλεψαν,
398
00:17:00,220 --> 00:17:03,132
και έχουμε εφαρμόσει
διαφορετικούς
399
00:17:03,156 --> 00:17:07,470
ή βελτίωσε αυτά
που βρίσκονται ακόμα στο πλοίο,
400
00:17:07,494 --> 00:17:11,340
και έτσι προωθούμε
401
00:17:11,364 --> 00:17:15,244
τις διαφορετικές ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
πηγές που διαθέτουμε.
402
00:17:15,268 --> 00:17:16,579
Λοιπόν, σας ευχαριστώ πολύ
403
00:17:16,603 --> 00:17:18,314
για να αφιερώσετε χρόνο
να μιλήσουμε σήμερα,
404
00:17:18,338 --> 00:17:21,384
και καλή τύχη σε
το συνεχές ταξίδι σας.
405
00:17:21,408 --> 00:17:23,853
Ελπίζω ότι τελικά
φτάσει στο L.A.
406
00:17:23,877 --> 00:17:25,054
Για να μπορέσουμε να συναντηθούμε από κοντά,
407
00:17:25,078 --> 00:17:27,523
και ίσως μπορέσω να κοτσαδίσω
μια βόλτα μαζί σου.
408
00:17:27,547 --> 00:17:29,058
Σταυρωμένα δάχτυλα.
409
00:17:29,082 --> 00:17:30,359
Αντίο.
410
00:17:30,383 --> 00:17:35,119
♪♪
411
00:17:36,622 --> 00:17:44,622
♪♪
412
00:17:45,865 --> 00:17:48,744
Κρίνσκι: Λοιπόν, το έχω καταφέρει
δείτε πολλές διαφορετικές δυνατότητες
413
00:17:48,768 --> 00:17:51,747
για το πώς να χρησιμοποιήσετε το υδρογόνο
σε ένα μέλλον καθαρής ενέργειας,
414
00:17:51,771 --> 00:17:53,182
αλλά υπάρχει ακόμα
ένα πράγμα λείπει --
415
00:17:53,206 --> 00:17:54,583
Υποδομές.
416
00:17:54,607 --> 00:17:57,319
Και γι' αυτό βρίσκω
εγώ σε ένα πάρκινγκ,
417
00:17:57,343 --> 00:17:59,121
σε ασφαλή απόσταση,
μιλώντας στον Γκρεγκ.
418
00:17:59,145 --> 00:18:00,723
Γεια, ευχαριστούμε που ήρθατε μαζί μας.
419
00:18:00,747 --> 00:18:02,258
Λοιπόν, πες μου λίγο
λίγα πράγματα για αυτόν τον ιστότοπο.
420
00:18:02,282 --> 00:18:04,960
Λοιπόν, αυτός είναι ο ιστότοπος του τι
θα είναι το μεγαλύτερο στον κόσμο
421
00:18:04,984 --> 00:18:07,129
100 τοις εκατό ανανεώσιμη
σταθμός υδρογόνου.
422
00:18:07,153 --> 00:18:09,131
Και έχετε δουλέψει πάνω σε αυτό
έργο για λίγο, σωστά;
423
00:18:09,155 --> 00:18:11,100
Αυτός ο ιστότοπος βρίσκεται σε εξέλιξη
εδώ και τέσσερα περίπου χρόνια,
424
00:18:11,124 --> 00:18:12,868
και η Toyota αναπτύσσεται
τεχνολογία κυψελών καυσίμου
425
00:18:12,892 --> 00:18:14,270
για σχεδόν τρεις δεκαετίες.
426
00:18:14,294 --> 00:18:16,138
Εντάξει, χρειάζεσαι
πολλή υπομονή
427
00:18:16,162 --> 00:18:18,374
να επενδύσουν στο μέλλον
έργα όπως αυτό.
428
00:18:18,398 --> 00:18:20,543
Αυτό που σου δίνει αυτοπεποίθηση
ότι αυτός είναι ο δρόμος;
429
00:18:20,567 --> 00:18:21,610
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση.
430
00:18:21,634 --> 00:18:23,245
Λοιπόν, πιστεύω πραγματικά
Το υδρογόνο είναι το μέλλον
431
00:18:23,269 --> 00:18:25,881
για ένα χωρίς άνθρακα
λύση κινητικότητας.
432
00:18:25,905 --> 00:18:27,416
Είναι το μόνο πράγμα που
πραγματικά φαίνεται και αισθάνεται
433
00:18:27,440 --> 00:18:29,385
όπως η βενζίνη για τους πελάτες,
και αυτό είναι πραγματικά σημαντικό.
434
00:18:29,409 --> 00:18:31,153
Θέλετε λοιπόν να δώσετε στους ανθρώπους
την ίδια εμπειρία
435
00:18:31,177 --> 00:18:32,688
που υπήρξαν
συνήθιζε για δεκαετίες.
436
00:18:32,712 --> 00:18:34,156
Λοιπόν, σας ευχαριστώ πολύ
για να μου δώσεις
437
00:18:34,180 --> 00:18:35,658
μια ματιά στο μέλλον.
438
00:18:35,682 --> 00:18:37,660
Ανυπομονώ να επισκεφτώ εδώ
και να το δεις όταν φτιαχτεί όλο.
439
00:18:37,684 --> 00:18:39,595
Τώρα θα γυρίσω πίσω
και καλέστε στα κεντρικά γραφεία.
440
00:18:39,619 --> 00:18:42,431
Ευχαριστώ και πάλι. Σας ευχαριστώ.
441
00:18:42,455 --> 00:18:44,366
Ντέιβισον: Γεια σου, Ταμάρα!
Είσαι ακόμα στο L.A.!
442
00:18:44,390 --> 00:18:45,501
Γεια σου Γιώργο.
443
00:18:45,525 --> 00:18:47,803
Ναι, όντως είμαι
ακόμα στο Λος Άντζελες,
444
00:18:47,827 --> 00:18:50,306
και ήθελα να σου δώσω
λίγο από τη θέα.
445
00:18:50,330 --> 00:18:52,608
Ειλικρινά, αυτό το ταξίδι
αισθάνεται λίγο
446
00:18:52,632 --> 00:18:54,310
σαν να έχω ταξιδέψει στο χρόνο
στο μέλλον.
447
00:18:54,334 --> 00:18:55,778
Τι θα λέγατε για αυτό το Miri;
448
00:18:55,802 --> 00:18:58,280
Πέρασα τόσο καλά
οδηγώντας το Miri.
449
00:18:58,304 --> 00:19:00,883
Ήταν φανταστικό να έχουμε
μια ευκαιρία να δούμε
450
00:19:00,907 --> 00:19:03,919
τεχνολογία κυψελών καυσίμου υδρογόνου
από κοντά και προσωπικά.
451
00:19:03,943 --> 00:19:07,289
Κάναμε μια υπέροχη διαδρομή --
Μπλε ουρανός, ωκεανός --
452
00:19:07,313 --> 00:19:08,757
Και το μόνο που μπορούσα να σκεφτώ
περίπου ήταν αυτό
453
00:19:08,781 --> 00:19:12,061
δεν έβγαινε τίποτα
αυτού του σωλήνα εξάτμισης εκτός από το νερό.
454
00:19:12,085 --> 00:19:13,796
Το έκανε πραγματικά εύκολο να το δεις
455
00:19:13,820 --> 00:19:16,866
πώς μπορεί αυτή η τεχνολογία
γίνε σίγουρα μέρος
456
00:19:16,890 --> 00:19:19,335
των μηδενικών εκπομπών της Καλιφόρνια
στόχους για το μέλλον.
457
00:19:19,359 --> 00:19:20,736
Τι θα λέγατε για αυτή τη μεγάλη εξέδρα;
458
00:19:20,760 --> 00:19:23,906
Θυμήσου όταν τράβηξα
1.000 λίβρες μπανάνες
459
00:19:23,930 --> 00:19:25,107
σε ένα από τα ταξίδια μας;
460
00:19:25,131 --> 00:19:27,076
Λοιπόν, νομίζω ότι έχω
νέο ρεκόρ για σένα.
461
00:19:27,100 --> 00:19:28,777
80.000 λίρες.
462
00:19:28,801 --> 00:19:31,113
Ναι, τόσο
κουβαλούσαμε
463
00:19:31,137 --> 00:19:32,915
όταν καβαλούσα
στη μεγάλη εξέδρα.
464
00:19:32,939 --> 00:19:35,417
Ήταν φανταστικό να το πάρεις
για να το δεις στην πράξη,
465
00:19:35,441 --> 00:19:39,321
και οδηγήσαμε γύρω από το λιμάνι
του L.A., San Pedro, μεγάλη παραλία,
466
00:19:39,345 --> 00:19:41,423
και μιλήσαμε για ένα σωρό
διαφορετικών περιπτώσεων χρήσης.
467
00:19:41,447 --> 00:19:43,492
Έμαθα μια νέα λέξη -- drayage.
468
00:19:43,516 --> 00:19:46,762
Αποδεικνύεται ότι είναι όταν μια αποστολή
κοντέινερ βγαίνει από το πλοίο
469
00:19:46,786 --> 00:19:49,064
και παραλαμβάνεται από φορτηγό
σε τοπικό σημείο
470
00:19:49,088 --> 00:19:51,000
όπου περιμένει το όχημα
αυτό θα το πάρει
471
00:19:51,024 --> 00:19:53,102
σε όλη τη χώρα
όπου πρέπει να πάει.
472
00:19:53,126 --> 00:19:54,703
Λοιπόν, σκέψου το...
Αυτά τα φορτηγά πάνε
473
00:19:54,727 --> 00:19:57,540
εμπρός και πίσω και πίσω
και εμπρός όλη την ημέρα.
474
00:19:57,564 --> 00:19:59,475
Αυτό είναι πολλές εκπομπές,
475
00:19:59,499 --> 00:20:02,111
εκτός αν έχετε α
όχημα με μηδενικές εκπομπές ρύπων.
476
00:20:02,135 --> 00:20:04,046
Με έκανε να δω
πώς αυτή η τεχνολογία
477
00:20:04,070 --> 00:20:07,249
μπορεί πραγματικά να είναι ένα κρίσιμο μέρος
περιβαλλοντικής ισότητας,
478
00:20:07,273 --> 00:20:09,752
καθώς καθαρίζει τον αέρα
για τις τοπικές κοινωνίες.
479
00:20:09,776 --> 00:20:11,320
Τι λέτε για αυτό
"ενεργειακός παρατηρητής;"
480
00:20:11,344 --> 00:20:12,788
Αλλά αυτό που αγαπώ
σχετικά με το σκάφος είναι
481
00:20:12,812 --> 00:20:14,390
έχουν το ίδιο
αποστολή που κάνουμε --
482
00:20:14,414 --> 00:20:16,625
Για να εκθέσει τους ανθρώπους σε
τις τεχνολογίες
483
00:20:16,649 --> 00:20:18,294
που είναι πραγματικά
διαμορφώνοντας το μέλλον μας.
484
00:20:18,318 --> 00:20:20,196
Και είναι τόσο ωραίο...
Έχουν τη δύναμη
485
00:20:20,220 --> 00:20:22,364
για τη δημιουργία υδρογόνου από το θαλασσινό νερό
486
00:20:22,388 --> 00:20:24,800
χρησιμοποιώντας ηλιακή ενέργεια
και ηλεκτρόλυση.
487
00:20:24,824 --> 00:20:27,191
Ωραία δουλειά εκεί έξω.
Θα σε δω σύντομα.
488
00:20:33,199 --> 00:20:40,282
♪♪
489
00:20:40,306 --> 00:20:47,411
♪♪